viernes, 30 de noviembre de 2012

´El Conjunto Hércules´ en Universo Gaditano

Estreno sección en ´Universo Gaditano´ como indiqué días atrás. El primer texto que se publica lo he titulado ´El Conjunto Hércules, homenaje al Tío de la Tiza´. Es un breve compendio, con algún dato nuevo, de mi conferencia en el Congreso Monográfico dedicado a Rodríguez que organizó Javi Osuna. Aquí os dejo el enlace, espero que os guste.

Conjunto Hércules, Cádiz 1931.

miércoles, 28 de noviembre de 2012

El (hijo del) drago de las Puertas de Tierra

El desaparecido drago de Puertas de Tierra.
Hace unos meses mi amiga Amalia me regalaba, en una pequeña maceta, un hijo del desaparecido drago de las Puertas de Tierra. Ella misma, antes de que lo talaran, se coló en su isleta del centro de la Avenida y encontró que el afamado drago -en algo parecido a un acto de lucha por la supervivencia-, había soltado semillas al suelo. Las cogió sin dudar y las sembró. Algunos hemos sido afortunados y ahora conservamos hijos de tan hermoso ejemplar. 
El mundo es un pañuelo, dice el refrán popular, y nosotros los moc... añadió un espontáneo. Cuan verdat
El padre de otra amiga resulta ser la persona que plantó el drago de las Puertas de Tierra. Ojo a la siguiente historia:
A finales de los años 20 del siglo pasado, de cara a urbanizar el extramuro de la ciudad, se decretó el derribo de los glacis que protegían la parte delantera de la entrada a la ciudad por tierra. Durante la II República las gestiones continuaron y se comenzó a construir unos cuarteles -allá cerca de la zona conocida como las tres marías-, que servirían para alojar las tropas de infantería que hasta ese momento se "hospedaban" en las antiguas murallas de Puertas de Tierra. La Guerra Civil paralizó dicha actuación urbanística. A inicio de la década de los 40 -con la negra posguerra-, se proyectó de nuevo la urbanización del extramuro, aunque al final habrá que esperar casi diez años más para que comenzaran las obras. En los años 50 se derribó parte de la muralla, dejando el antiguo torreón aislado, dando a la circulación rodada anchos carriles de entrada y salida para la ciudad. 
Poco después se planificaría el embellecimiento del histórico enclave. De hecho la Puerta de Tierra y los baluartes de San Roque y Santa Elena habían sido declarados Monumento Histórico por decreto a finales de 1940.
En aquellas fechas uno de los encargados de la jardinería municipal era Manuel Sanjuán Gómez, natural de Alcalá de los Gazules. Su zona de trabajo, junto a su hermano Jorge, era el Parque Genovés -donde todavía existe un vivero-, y el Paseo de Canalejas. Los recuerdos familiares hablan de que también pasaba sus horas en los terrenos de Telegrafía sin Hilos donde, incluso, sembraba habas, chícharos, alcauciles, rabanos, etc, los cuales -como solía pasar en estos casos-, nunca faltaron en su casa.
Él fue el encargado de trasladar desde el vivero del Parque Genovés hasta la zona delantera de la Puerta de Tierra a un jovencísimo drago de unos 12 ó 15 años. Y allí creció majestuoso hasta que hace unos tres años murió a causa de un ataque de hongos en sus raíces.
Un hijo del drago de M. Sanjuán.
No me digan ustedes que al conocer esta interesante historia no es una gran responsablidad el "dragito" que tengo en casa. 
Este pequeño texto sirve para traer a la memoria, y dar a conocer, la historia de uno de los grandes jardineros de Cádiz de mediados de siglo XX. Según tengo entendido tanto Manuel como Jorge eran ávidos expertos en la poda de palmeras. Hoy día, de vez en cuando, vemos a los operarios subidos en grúas (mucho más seguro) podándo a las mismas. Manuel y Jorge Sanjuán eran de los de subir atados de cintura y pies y cortar las hojas de palmera hacha en mano. La saga Sanjuán tuvo hasta hace poco otros jardineros, como fue el propio hijo de Manuel, Juan. Jubilado en la actualidad recibió la Medalla de Oro del ayuntamiento después de taintantos años trabajando en la zona de la Alameda. 

P.D. 1: Varios agradecimientos. A Amalia por el regalo de hace ya unos pocos de meses. Y a María José Sanjuán y Javi Osuna por compartir tan bonita historia. 

P.D. 2: Hace unos años, la especialista en botánica Purificación González de la Blanca escribió el siguiente artículo sobre la muerte del drago de Puerta de Tierra: "Mataron al Drago de Puerta Tierra". Cada cual saque sus conclusiones.

martes, 27 de noviembre de 2012

Un cartuchito de ´calamaritos´

Hace unos quince días la zona gastronómica del Centro Comercial de El Corte Inglés de Cádiz ampliaba su oferta. En la parte superior, donde se ubicaba un restaurante para paladares pudientes, se ha instalado la empresa Romerijo. Famosa en nuestra provincia -y parte del extranjero-, por su cocedero de mariscos en El Puerto de Santa María. Llevan funcionando unos 60 años. Casi ná. 
En la parte inferior, donde se encuentra la cafetería y unos bares de comida rápida, Romerijo ha abierto una pequeña barra donde sirve pescaíto frito. Hasta ahí todo bien. Veamos la fotografía tomada ayer:


En la parte superior vemos los siete cartuchos de pescao frito que podemos probar. Desde cazón (en adobo) a huevas fritas. ¿Ya os habeís fijado? Alguién debería decirles que en Cádiz eso de ´calamaritos´ suena raro. De toda la vida de Dios se ha dicho ¡PUNTILLITAS!

lunes, 26 de noviembre de 2012

Universo Gaditano

Diario Digital Bahía de Cádiz fue pionero en eso de la información local gaditana en la red. Le siguió, si no me equivoco, Cádiznoticias.com. Tras un tiempo cerrado, recientemente ha vuelto a la carga. De vez en cuando algún texto de ´Más típico no lo hay´ ha sido publicado en sus virtuales páginas.
El periodismo está sufriendo cambios a pasos agigantados y, como de costumbre, sólo los más rápidos lograrán sobrevivir. En Cádiz de editarse cinco cabeceras en papel (Adn-Cádiz, Viva Cádiz, Cádiz Información, La Voz de Cádiz y Diario de Cádiz) hemos pasado a dos. Y ambas están dedicándose a salir al paso con el mínimo personal (entiéndase que están echando gente a la calle).
Lo dicho. Se estila la ´información´ enlatada que llega desde agencias que nada saben de una provincia como la nuestra.
Paco Márquez, joven pero con una dilatada trayectoria periodística, salió de aquella manera hace unos meses de La Voz de Cádiz. Cuando trabajé con él era Jefe de Cierre. Se lo he dicho alguna vez. Y ahora lo escribo aquí. Ojalá muchos jefes -en el ambito que sea- fueran como él. Sin duda, otro gallo cantaría.
Paco se ha liado la manta a la cabeza y con un pequeño, pero profesional, grupo de periodistas ha fundado `Universo gaditano´. Un periódico digital que comienza hoy su andadura y que se centra en información cultural, de ocio, carnavalesca y cofrade de la Bahía.
Hace algunas semanas me pidió colaboración mensual que acepté gustosamente. La columna llevará por nombre el título de este blog y me centraré en historias pasadas del carnaval. Algunas serán incluso muy, muy, muy pasadas. Me servirá para desempolvar algunos documentos históricos que por falta de financiación no han visto la luz de la manera conveniente.
Le deseo a Paco y su equipo la mejor de las suertes. Soy de los que -todavía hoy- prefiero la lectura, de lo que sea, en papel. Sin embargo la actitud de los grandes ´totems´ del periodismo clama al cielo y no nos dejan otra opción. A día de hoy el periodismo digital sigue ganando audiencias. Vámonos a nuestro ´Universo´.

viernes, 23 de noviembre de 2012

Programa de la II Muestra Virtual del Carnaval

Os dejo aquí la programación de la II Muestra Virtual de Carnaval que comienza a retransmitirse hoy, a partir de las 20´00 h. en la web del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz.

II Muestra Virtual Internacional de Carnaval
Del 23 de noviembre al 5 de diciembre de 2012

Programa

Viernes 23:
- Presentación del Cartel de la II Muestra Virtual del Carnaval en la sede del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz. Autor: D. Juan Carlos Curado Chaves. Con la participación del Concejal de Fiestas D. Vicente Sánchez y los concejales D. Sebastián Terrada, Dª Marta Meléndez y Dª Marisa de las Cuevas. Actuación de la chirigota “Los de la custodia”, autor de música D. Mario Rodríguez, autor de letra D. Francisco José Fernández y dirección de D. Manuel Santillana. Realizado por D. Domingo Acedo y D. Eugenio Mariscal.

- Inauguración de la II Muestra Virtual Internacional de Carnaval. Con la participación del Presidente del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz D. Antonio Montiel, el Vicepresidente D. Agustín Rubiales, Secretario José Manuel García y el Coordinador D. Santiago Moreno. Realizado por D. Domingo Acedo y D. Eugenio Mariscal.

- “Toque del Cordón”. Una manifestación del Candombe uruguayo por D. Anibal Pintos y Dª Lorena Rodao. Montevideo (Uruguay).

Sábado 24:
- “Batería de Murga La Isla por D. Maximiliano Epíscopo (platillos), D. Jonás de León (bombo) y D. Christian Vasilj (redoblante). Montevideo (Uruguay).

- “Mileydis Vargas, Reina 2010. La despedida de una reina” por Dª Dagmar Álvarez. Gentileza de la Junta del Carnaval de Calle Arriba de las Tablas (Panamá).

- “Toda una vida de carnaval”. Entrevista a D. Manuel Rodríguez Cantero “Joti” por D. Antonio Montiel. Cádiz (España).

Domingo 25:
- “Mujeres y Carnaval de Cádiz” por Dª Marta Ginesta Gamaza, Diplomada en Trabajo y Educación Social por la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla). Presentado por D. Santiago Moreno. Cádiz (España).

- “Obra visual, fotografía y foto digital” del carnaval de Buenos Aires (Argentina) por Dª Cristina Arraga, Docente Titular Universitaria de Artes Visuales de Grado y Postgrado de la IUNA y UNTREF. Realizado por D. Ramiro Arraga. Bueno Aires (Argentina)

Lunes 26:
- “El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife”. Por El Aula de Cultura del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife (España). 

- Avanzadilla de la Obra “PIANITO” Director de Directores. Basada en la vida del Director de Murgas Cipriano Castro “Pianito Castro”. Textos de D. Xosé de Enrique (Papel y Sangre), y biográficos de Ricardo Castro “Pianito”. Dirección de Rubén Coletto. Actor Principal Ricardo Castro. Montevideo (Uruguay).

Martes 27:
- “La plaza de las Vacas en el carnaval de San Fernando (Cádiz)” por D. Antonio Montiel Sánchez. Realizado por D. Eugenio Mariscal. Cádiz (España)

- “Agrupaciones callejeras en el Carnaval de Cádiz (I)” por D. Domingo Acedo Moreno. Miembro del Equipo Ejecutivo del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz y especialista en las agrupaciones callejeras. Cádiz (España).

Miércoles 28:
- “José Alanís, Pepe Veneno, un ciudadano ilustre”. Intendencia Municipal de Montevideo (Uruguay).

- “Agrupaciones callejeras en el Carnaval de Cádiz (II)” por D. Domingo Acedo Moreno. Miembro del Equipo Ejecutivo del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz y especialista en las agrupaciones callejeras. Cádiz (España).

Jueves 29:    
- “Un paseo por el carnaval de Venecia (1996). La Máscara en la calle” por D. Pedro González González. Editado digitalmente por Domingo Acedo Moreno. Venecia (Italia).

-“Agrupaciones callejeras en el Carnaval de Cádiz (III)” por D. Domingo Acedo Moreno. Miembro del Equipo Ejecutivo del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz y especialista en las agrupaciones callejeras. Cádiz (España).

Viernes 30:
- “Coplas y canciones en el Cádiz de la Constitución de 1812” por D. Felipe Barbosa Illescas, Licenciado en Geografía e Historia, Universidad de Sevilla. Presentado por D. Santiago Moreno. Cádiz (España).            

- “Agrupaciones callejeras en el carnaval de Cádiz (IV)” por D. Domingo Acedo Moreno. Miembro del Equipo Ejecutivo del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz y especialista en las agrupaciones callejeras. Cádiz (España).

- “Fotografías del Carnaval de Venecia”. Fotos de Pedro González González. Video realizado  por D. Eugenio Mariscal. Venecia (Italia)

Sábado 1:     
- “Entrevista con Rafael Pastrana Guillén Faly Pastrana por D. Antonio Montiel Sánchez. Cádiz (España).

- “Un relaciones públicas para la historia. Entrevista con Ildefonso Perales” por D. Santiago Moreno Tello. Cádiz (España).

- “Agrupaciones callejeras en el carnaval de Cádiz (V)” por D. Domingo Acedo. Cádiz (España).

Domingo 2:
- “La música en el carnaval de Cádiz” por D. Faustino Núñez Núñez, Licenciado en Musicología por la Universidad de Viena. Profesor en el Conservatorio Superior de música de Córdoba. Cádiz (España).

- “Azulejos carnavalescos en la calle La Palma (Barrio de La Viña” por D. Eugenio Mariscal Carlos y D. Domingo Acedo Moreno. Recopilación de descubrimientos de azulejos con coplas carnavalescas y actuaciones de agrupaciones. Idea original de D. Francisco Abeijón Ramos “Carapalo”. Cádiz (España).

Lunes 3:
- “Presentación de sellos homenajes a los Primeros Premios de la categoría de adultos del COAC 2012”. Diseño D. Rafael García Ramírez RAGARA, fotografía D. Serafín Gámez Parra y montaje y textos D. Eugenio Mariscal. Cádiz (España).

- “La Asociación de Autores del Carnaval de Cádiz” por D. Miguel Villanueva Iradi, Presidente de la AACC. Presentado por D. Antonio Montiel. Cádiz (España).

Martes 4:
- “El habla de Cádiz en nuestro Carnaval” por D. Pedro Payán, profesor Emérito de la Universidad de Cádiz. Presentado por D. Santiago Moreno. Cádiz (España).

- Mesa redonda: “Los herederos del Tío de la Tiza”. Con D. Julio Pardo Merelo, D. Rafael Pastrana Guillén y D. Antonio Procopio. Modera D. Antonio Montiel Sánchez. Cádiz (España).

Miércoles 5:
- “La bolilla que faltaba” Murga femenina de Montevideo (Uruguay).

- “El montaje de un coro: El duende del Falla, 1991”. Homenaje a D. Juan Antonio Lamas León. Componente, músico y director de Coros Gaditanos entre 1986 y 2011.

- Clausura de la II Muestra Virtual de Carnaval.

     
Todas las videoconferencias darán comienzo a las 20´00 h. Cada video estará expuesto en la web 48 horas. Al finalizar la Muestra se colgarán todos los videos durante una semana.

La organización se reserva el derecho a modificar el programa durante el transcurso de la Muestra. Los posibles cambios estarán actualizados en la página web del Aula de Cultura del Carnaval de Cádiz.
Pinchar sobre el enlace:

lunes, 19 de noviembre de 2012

El miércoles se presenta la nueva revista Ubi Sunt?

El miércoles 21 se presenta, y van 27, un nuevo número de la revista de Historia Ubi Sunt?. Quince años ya desde aquel grupo de din-A3´s doblados y grapados. Casi 150 páginas tiene el nuevo número y el dossier lleva por título "Exilio republicano de 1939: homenaje a Ramón J. Sender". He compartido labores de coordinación con Ana Martínez. Licenciada en Filología Hispánica es una de las personas más tenaces que conozco. Ha elaborado un dossier bastante completo donde se analizan varios ejemplos de exilios republicanos, a raiz del fin de la Guerra Civil española, finalizando con un par de artículos donde nos centramos en el polifacético Ramón J. Sender. ¿Por qué? Muy fácil. Se cumplen 30 años de su fallecimiento. Era hora de dedicarle, al menos, un número de nuestra humilde publicación universitaria.
Si queréis saber más del contenido del dossier y demás secciones (Gaditanías, Miscelánea, Entrevista, Reseñas, Ludoteca,...) no faltéis el próximo miércoles a las 19´30 h. en el Salón de Actos del Rectorado de la Universidad de Cádiz (C/ Ancha). Salud.

viernes, 16 de noviembre de 2012

Columna de humo

Acabo de tomar esta foto. O hay jaleo en los astilleros de Puerto Real o algo se está quemando al otro lado del puente. Qué vergüenza. En medio de una Cumbre.


domingo, 11 de noviembre de 2012

Los bichitos de luz versus Los marcianos

Ayer se descubrió la última cerámica en la Calle La Palma con letras míticas del Carnaval gaditano. Le tocaba el turno a un tango de "Los Bichitos de Luz" (1955). El acto me ha parecido realmente emotivo. Hijas y nietos de Ramón Díaz Gomez Fletilla, a la vez que una hija y un sobrino de José Osiel Varela estuvieron presentes (estos últimos gracias a Kiko Camacho). El coro de Julio Pardo y Antonio Rivas fueron los que interpretaron aquello de "Hoy los platillos volantes se ven volando por todas partes...".
Al presentar el acto indiqué porqué se ha colocado la cerámica en la esquina con la calle San Félix, y más concretamente en la fachada del restaurante El Balneario. Según recuerdos de Manolo de la Rosa desde allí partía la carroza del coro, tirada por mulas, para cantar en los alrededores de la plaza de Abastos.
Hice especial hincapié en las distintas versiones que existen en el mundo del carnaval sobre la rivalidad de "Los bichitos de luz" y "Los marcianos". Asín todos contentos. Y es que he leído y escuchado todo tipo de historias que van desde la típica bronca entre coristas "a guitarrazos", hasta el "en verdá nunca llegaron a las manos". Ya de vuelta, tras conversar con los familiares de Fletilla y José Osiel, así como con Kiko Camacho, pensé para mí: voy a repasar las distintas historias contadas. 

* * *
Platillos volantes en La guerra de los mundos, 1953.
Corría la década de los años 50. La fiesta grande de los gaditanos se acaba de restaurar después de más de diez años de prohibición. Aun así la palabra "Carnaval" seguía bajo sospecha. Una férrea censura hacía que los autores se pensaran más de dos veces que ,y como, escribir en las coplas. Son los años en la que la oscura España comienza a salir del negro tunel de la posguerra. Acontecimientos históricos como la Guerra Fría ayudará, de forma indirecta, a salir de ella pero también a que el dictador Franco y los suyos se acomoden en el poder durante décadas. Las noticias de Estados Unidos eran recibidas en la prensa y radio españolas. Que para eso el país yankee había bendecido al Caudillo. Y una noticia que se repetía en suma en aquel 1954 era la aparición de "platillos volantes". Se intentaba desviar la atención así como insuflar miedo a toda la población que quedaba a este lado del muro.
Tanto fue así que Ramón Díaz Gómez Fletilla que seguía firmando sus autorías en los repertorios como R. Rios, una mañana de domingo escribió para su coro la siguiente letra:

Hoy los platillos volantes se ven
volando por todas partes
yo no se que significa ese tiesto
aseguran que es del planeta Marte,
el asunto es que la cosa
resulta un poco desconcertante.
Si vienen de aquel planeta
esto nos demuestra que son muy listos
y saben mucho ya los marcianos,
pero me está pareciendo, por lo que estoy viendo
que son rutinas, habladurías y comentarios.
Si han inventado el platillo
como una gran cosa
en la creencia que ya con él
van a amendrentarnos
es preciso se convenzan
que la Tierra está dispuesta 
cuando quiera a liquidarlos.
A mí me importa un pito
ese platillo y sus tripulantes
vengan de dónde vengan
que sean de Lunes, que sean de Martes,
siga como hasta ahora,
allá en lo alto ese planeta
y si quieren asustarnos
vamos a decirle pa´que lo sepan
que si ellos son marciones "olé"
yo he nacido en La Caleta.

Para escuchar el tango pincha aquí.

El coro "Los bichitos de luz" en su carroza.
La letra fue presentada a la censura junto con las otras coplas que componían el repertotio de "Los bichitos de luz". El nombre de los autores (Francisco García de Quirós Hueso, Ramón Rios y José Osiel), el director (Eduardo Delgado) y restos de componentes, así como sus direcciones particulares también. Y aunque entre los documentos consultados en el Archivo Histórico Municipal de Cádiz no se han conservado las letras, si es verdad que aparece en el libreto. Por lo que nos lleva a pensar que tuvo que ser presentada y aprobada.
Causas del destino -o no-, aquel año se presenta un coro con el nombre de "Los Marcianos". Dirigido por Joaquín Fernández Garaboa Quini y con la autoría de Manolo Bravo Vilar en la música y Antonio Torres Ramírez en la letra. El tema "espacial", como decíamos, estaba de moda.
El concurso de coros y chirigotas duraba en 1955 dos días. Fue en la primera sesión de tarde, miércoles 9 de febrero, cuando cerraron la segunda parte "Los marcianos" y "Los bichitos de luz". Se presentaron en total cinco coros, los dos ya nombrados más "Los mosqueteros", "Los príncipes" y "Los húsares de la fiesta". Desde la reaparición de la fiesta los coros levantaban pasiones entre los aficionados. Había una gran rivalidad entre ellos en parte conseguida gracias a los magníficos tangos que se escribían. Sobre todo en lo que concierne a la música.
"Los marcianos" con su platillo volante.
No se si en aquella sesión "Los bichitos de luz" interpretaron el tango en cuestión. Los cinco coros pasaron a la Final que se celebró al día siguiente en sesión de noche. Todos los coros actuaron en la segunda parte. En primer lugar "Los marcianos" y después "Los bichitos de luz". Según indica Agustín González Rodríguez Chimenea (1995: 34) fue en aquella final cuando "Los bichitos de luz" cantan el tango -en teoría no dedicado al coro de "Los marcianos"-, que es interpretado por el público como un ataque directo. Los seguidores de "Los bichitos..." aplaudieron a raudales. Gritos de desaprobación por parte de los fieles a "Los marcianos". Tras el alboroto -que sería parecido a los que todavía, de vez en cuando, ocurren en el COAC-, el coro decide cantar de nuevo el tango. Repetirlo. Este fue el motivo de la descalificación de "Los bichitos...". En aquel entonces no se podía repetir letras. Hace unos años un periodista del Cádiz Información se inclinaba a pensar que la descalificación vendría por aquello de "...a mi me importa un pito...". La letra desde luego, como dijimos, había pasado la censura. 
Fuera como fuese, la cuestión, como ya se sabe, es que "Los marcianos" se alzaron con el primer premio y "Los bichitos..." se fueron de vacío. Descalificados.
Ya en la calle la historia es más complicada de reconstruir. Fernando Miralles y Javi Osuna en su Historia Gráfica del Carnaval de Cádiz (Vol. 1) niegan que hubiera enfretamiento violento entre las dos agrupaciones (2004: 76). Sin embargo si acudimos a las distintas fuentes que hemos podido encontrar el episodio varía. 
Fletilla, partícipe de dicha historia, nos declara en Gentes del carnaval de Cádiz:

"Y así empecé de nuevo. Después con "Los bichitos de luz", con Quirós; ahí formamos un tacaso." (1985: 92).

No añade nada más el autor y corista. Se limita a citar el éxito del coro. Volviendo a Agustín González hemos de decir que en sus declaraciones es más ambiguo si cabe. Sin bien nos indica que "la sangre no llegó al río", añade que todo quedó en "una especie de pelea entre vecinos" (1995: 34). Y es que estamos hablando de la supuesta pelea que se llevó en algún lugar del centro histórico de la ciudad. Aquella bronca que citábamos al principio.
¿Cómo pudo surgir la misma?
Veamos lo que nos cuenta, de nuevo, Agustín González:

"El primer sábado de Carnaval, antes de montarse en la carroza para actuar en la calle, los componentes del coro "Los marcianos" se habían reunido para oir de boca de su autor, Antonio Torres, una letrilla de tango hecha sobre la marcha..."(1995: 35).

La letra a la que hacía alusión Chimenea no se llegó a publicar en el libreto. Aparece en el libro citado y algunos aficionados al carnaval la recordarán. Es la que sigue:

Es la fiesta de los coros
de un abolengo señero
propia del pueblo castizo
que tuvo fama en el mundo entero
por su gracia, su alegría
y su donaire populachero.
De Pelelines no vieron ayer,
hoy nos ven de Marcianos
y solo pretendemos el aplauso amable
de nuestros paisanos.
Gaditanos nativos
de alma y corazón
aflora a nuestros labios
en los compases de un tango
el cariño a este rincón.
Y aunque nos vean disfrazados
de extraños seres llegados de otro planeta
también meció nuestra cuna la brisa de La Caleta.
No presumimos de orgullo
ni nos embarga la vanidad
y rechazamos con entereza
la ruín envidia y la baja ofensa
del algún bichito que nos quiera molestar.

(Para escuchar el tango, con otra letra, pincha aquí)

Sin embargo, parece ser, no fue la única copla escrita en contestación a "Los bichitos...". José Manuel Gomila Madueño me indicaba días atrás que Agustín García Astorga -bajo del coro "Los marcianos" y hermano de su suegro- conservó durante años una letra inédita de contestación. Cuál sería mi sorpresa al comprobar que Antonio Torres -o alguién de la agrupación-, escribió una letra más. La copla conservada por García Astorga no es la misma que la publicada por Chimenea. Gracias a la amabilidad de José Manuel Gomila la dejo aquí:


Hemos bajado a la tierra
en asunto comercial
y traemos un producto que 
es el remedio más eficaz.
Para esa plaga de insectos que 
está azotando nuestra ciudad.
En cuanto ustedes vean venir
a esos bichitos raros
tengan gran cuidadito
que son peligrosos
y tiran bocados.
Son de un tamaño enorme
y les vamos a advertir
son peligrosos de cerca
suelen picar por sorpresa
aunque los veas venir.
A nosotros los marcianos
sus pica picas no nos podrían dañar
pues venimos protegidos por una capa especial
y para estar más seguro
este producto se empleará
y en un cajón acondicionado
lo meteremos bien reguardado
pa´que otro año no vuelvan a molestar.

Si llegó a cantarse la primera copla tuvo que ser en la calle. Donde precisamente se dio la famosa "batalla de tangos". Las dos carrozas terminaron encontrándose y cantándose. El público tuvo que disfrutar a lo grande. Aun así no me resisto a indicar algunas consideraciones que me dan que pensar que efectivamente, antes o después, hubo alguna triste pelea entre coristas.
Hace años conocí a uno de los mejores segundas -y posteriormente bajo- de nuestro carnaval: Antonio Rivera Guzmán. Experimentado corista, y buen comparsista, me decía que la pelea fue real. Es decir, se llegó a las manos. Rivera era componente de "Los marcianos".
Enrique Osiel, sobrino de José Osiel Varela -autor de la música de "Los bichitos de luz"- y veterano bandurria de los coros de Puerto Real y Julio Pardo, me indicaba que sí, que la bronca incluyó la voladura de alguna guitarra. 
Su prima Milagros Osiel, hija de José Osiel, fue más allá. Me indicó que uno de los motivos por el que su padre dejó de escribir, y salir en Carnaval, fue el tremendo disgusto que sufrió por dicha pelea. De hecho, tras consultar la trayectoria de José hay que indicar que tan sólo volvería a colaborar con un coro en 1957: "Los cascabeles". Fallecería en diciembre de 1975.

* * *

Cada cual saque sus conclusiones. Una de ellas sería que los coros de entonces eran las comparsas de hoy día (Camacho dixit). O dicho de otra manera. Las pasiones que hoy levantan las comparsas, las despertaban entonces los coros. Esto debería hacer reflexionar a los coristas de hoy día. Hay muchos coros en el COAC, sí, pero ¿llegan realmente al público? ¿se cantan sus tangos cuando pasa el carnaval? Me temo que no. Sin embargo los de "Los bichitos..." y "Los marcianos" sí.
Julio Pardo y Antonio Rivas escribieron para el carnaval del año 2000 el coro "La tregua". Se basaba en la rivalidad de los dos coros aquí comentados. Una vez pasado el carnaval se reunieron con los supervivientes y tuvieron una jornada de convivencia (2008: 303). Estaría bien que se publicara algo al respecto. Ayudaría a aclarar este episodio carnavalesco.
Una última cuestión. Aunque suene a típico: la superioridad artística de los dos coros está por encima de toda "batallita". Y hay un dato que nos da que pensar que si se llegó "a las manos" muy posiblemente sería un acto de hombría de años 50 y, porqué no, bajos los "simpáticos" efluvios de los caldos de la tierra. Además debió tener una mínima trascendencia para los propios actores. Verán ustedes. Para las Fiestas Típicas de 1956 autores y directores de "Bichitos..." y "Marcianos" cruzaban sus caminos y escribían nuevos coros. El Quini continuaría dirigiendo junto con Antonio Torres, sumándose a la autoría de letra Fletilla (Paco Alba haría la música). Hablamos del coro "Los de pura cepa". Por otro lado García de Quirós se reuniría con Manolo Bravo para escribir "La fantasía", ahora bajo la dirección de El Astro.
Aquel año nacería la leyenda de la rivalidad entre "Los bichitos de luz" y "Los marcianos". También se extendería como la pólvora el mito de la bronca.

Fuentes bibliográfica:
- Acedo Sacaluga, Alejandro y Vázquez Aragón, José. Gentes del carnaval de Cádiz. Conversaciones con los viejos comparsistas. Caja de Ahorros de Jerez. Jerez, 1985.
- González Rodríguez, Agustín [Chimenea]. Anecdotario del carnaval gaditano. Copistería San Rafael. Cádiz, 1995.
- Miralles de Imperial, Fernando y Osuna García, Javier. Historia Gráfica del Carnaval de Cádiz. Tomo I, 1950-1959. Diario de Cádiz. Cádiz, 2004.
- Pardo Merelo, Julio. 25 años de coros de Julio Pardo (1978-2003). Excma. Diputación Provincial de Cádiz. Cádiz, 2008.

Fuentes orales:
Manuel de la Rosa García
José Manuel Gomila Madueño 
Enrique Osiel Andrades
Milagros Osiel Morón
Antonio Rivera Guzmán

Fuentes hemerográficas:
- Cádiz Información. 9 de diciembre de 2004.

Fuentes archivísticas:
- Archivo Histórico Municipal de Cádiz. Sección Carnaval. 1955

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Un homenaje (en forma de tango) para Pedro Romero

Ya tengo encargadas las entradas para el próximo viernes 16 de noviembre. Uno de los autores más importantes de nuestro Carnaval en la segunda mitad del siglo XX recibe un homenaje. Será en la Peña La Perla. Son sólo siete euros y por el escenario de tan señera entidad pasarán grandes antologías carnavalescas: la de Enrique Villegas, la de los Majaras, los gitanos del Puerto, la de Nuestra Andalucía, los Pabellones, y alguna sorpresa más. He leído por la red que la de Joaquín Quiñones no podrá asistir. Sea cierto, o no, creo que hay que estar. Se podrá escuchar coplas añejas que tanto se echan en falta en el Concurso; el precio inmejorable; y la causa noble: ayudar al poeta del pueblo, a Pedro Romero.
Podría traer cualquiera de los grandes pasodobles del de Santa María: Maniseros Cubanos, Los blanco y negro, Ruiseñores del Perú, Playboys, Carnaval 76, Nuestra Andalucía, Tribunos, Israel, Con gancho, Güenagente,...
Pero me gusta traer al blog curiosidades. Y desde luego la siguiente copla es una "rareza" en el curriculum carnavalesco de Romero. En 1991 Juan Antonio Lamas -junto con otros- fue(ron) en busca del poeta a Chiclana. Llevaba algún tiempo viviendo fuera de Cádiz. A esas alturas Pedro había escrito infinidad de pasodobles. Multitud de premios y honores. Pero, ¿sería capaz de escribir tangos?
De sobra. Junto con Charo Gil se hizo cargo de los tangos del coro La Inquisición. Sería la primera vez que un coro de Lamas pasaba a una Gran Final. A la tercera fue la vencida. Aquí unos de aquellos tangos que se cantaron en la Final de 1992:


Lo dicho. Los buenos aficionados a la fiesta no pueden faltar a la cita. En el cartel podéis ver la información.

viernes, 2 de noviembre de 2012

A boca llena

Recreación de una parte del nuevo monumento.
No sabemos como los historiadores dentro de un siglo verán los fastos del Bicentenario de la Constitución de 1812 . Más o menos nos podemos hacer una idea de como fueron los del Centenario en 1912. Varios investigadores han escrito sobre el tema: improvisación y crisis son algunas de las palabras que más se repiten en los textos que hablan de dicha celebración. Parece ser que coinciden en describirlos como pobres y, casi siempre, de espaldas al pueblo.
Sin embargo algunos ya dan su opinión a boca llena de lo que le parece todo esto. El tiempo dará, o no, la razón...